\chapter{Traduction de la présente documentation}\label{cha-trad-de-la-pres}

\index{traduction}%
\index{langue!traduction}%

La \yatCl{} ayant pour objet de faciliter la composition de mémoires de thèses
préparées en France, elle s'adresse à un public avant tout francophone. Mais
elle peut également être utile aux nombreux doctorants étrangers non
francophones préparant leur thèse en France.

Malheureusement, la présente documentation n'est pas encore traduite en langues
étrangères, notamment pas en anglais. Les personnes volontaires pour participer
à sa traduction peuvent :
\begin{itemize}
\item contacter l'auteur de la classe à l'adresse indiquée à la page
  \url{https://github.com/dbitouze/yathesis/} ;
\item tester elles-mêmes la compilation du présent document en se reportant aux
  instructions figurant à l'\vref{cha-comp-de-la-pres}.
\end{itemize}


%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-master: "../yathesis-fr"
%%% End:
